viernes, 30 de mayo de 2014

Insultos aragoneses (Primera parte)

¡Hola a todos!
Hoy me apetecía enseñaros algunas palabricas de mi zona. A mi me hacen mucha gracia,
así que os dejo una parte, para que vayáis ampliando vuestro vocabulario seáis o no aragoneses.
Algunas os resultarán raras, otras ya las conoceréis y alguna que otra os causará risa como a mi la mayoría.
  
Ababol: tonto, simple, pasmarote.
Abaldonador o abandonau: derrochador, malgastador.
Abantador: jactancioso, presumido. 
Abarcudo: paleto, cateto.
Abarrenau: loco.
Abendujo: travieso, de mala conducta.
Abentau: persona que actúa sin pensar las cosas.
Aberrinchonau: se dice del que tiene el culo gordo.
Abogau de secano: listillo, demagogo.
Acabacasas: despilfarrador, derrochador, arruinador.
Acusica: chivato.
Adán: persona perezosa desaliñada y desordenada.
Adanot: desordenado.
Adoquín: torpe, ignorante.
Adraguero: embustero.
Afayanau: presuroso al hacer las cosas.
Afrentacasas: degenerado, provocador.
Afrentapueblos: provocador, persona que produce altercados.
Afullinau: persona sucia que no se lava.
Agarrante o agarrau: tacaño, egoísta.
Agro: “agrio”, aplicado a personas, desagradable, de mala calaña.
Agudo: simple, poco inteligente (irónico, significado de agudo: inteligente, avispado).
Albarcudo: rústico, de modales rurales muy arraigados.
Albardón: persona mal vestida, con ropa vieja y sucia. Persona bruta o pesada.
Alcaugüet: chismoso, cotilla.
Aldraguero:  embustero, desaliñado, descuidado en el vestir.
Alemán: persona que hace daño a los demás.
Alicancano: “piojo”, persona que es muy mala, molesta.
Allocau: alocado, insensato.
Alparcero: chismoso, entrometido, alcahuete.
Alpontronau: Vago.
Alparcer: cotilla, alcahuete.
Alufrán: curioso, entrometido.
Alunau: Loco, ido de cabeza.

Amalvezau: vicioso, de mañas costumbres o hábitos.
Amolador: fastidioso, incordiador.
Amolau: enfermo, en mal estado, pachucho; pobre.
Amprón: gorrón, que vive mucho de prestado.
Anglucioso: ambicioso, ansioso, glotón.
Angrucioso: glotón, ansioso por tener o comer algo.
Anieblau: alelado.
Ansioso: nauseabundo, repugnante, persona cuya presencia produce repulsión.
Apamplau: despistado, embobado, que no está pensando en lo que hace.
Apamplinau: atontado, abobado, despistado, que no piensa en lo que hace.
Aparatero: exagerado, persona que hace mucho aspaviento y comentario de cualquier pequeño acontecimiento o circunstancia.
Apatusco: torpe, bobo, simple.
Apegalloso: pesado, insistente. Pelota, adulador.
Apero o aperucio: travieso.
Aponderador: exagerado.
Aquietau: flojo, enclenque.
Arbanyil: “albañil”, egoísta.
Arbolario: persona que cambia de genio con facilidad.
Arguellau: flaco, enquelque.
Argullosizo: soberbio, altanero.
Arrapiezo: persona de mal aspecto, sin arreglar. Maleducado, insolente
Asalbajau: asilvestrao, sin civilizar
Atabalau: loco, enloquecido, poco reflexivo
Atabau: impertinente, loco, irreflexivo 
Atarantiau: alocado, impulsivo.

Atontolinau: idiota. 
Aturruchau: enloquecido, loco
Aufau: envalentonado, engreído.
Avinatau: alcohólico.

Azacán: glotón, egoísta, avaricioso. Desorganizado. 
Azarollo: “acerolo”, tontazo.
Babieco: quien habla presumiendo de lo que no tiene. Persona que ríe por nada.
Badanas: personas mal vestida.
Badulaque: Simple, necio, persona de poca sustancia. Persona ocupada en cosas que le van a llevar mucho tiempo, y no se ve la rentabilidad.
Bafuroso: sucio, marrano, cochino, persona que no se lava.
Balandrán: despreocupado, desorganizado, estrafalario.
Baldragas: desaliñado, descuidado, mal vestido, calzonazos. 
Ballocudo, balloquero o balluaquero: quien quiere aparentar más de lo que tiene, vanidoso, presumido. 
Bamber o bambón: presumido, petulante.
Bamborotero: alborotador, estrafalario.
Bamboso: presumido, jactancioso.
Bambollero, bamfollero o bamfollo: arrogante.
Bamburrer: jactancioso, chulo, que habla por hablar.
Barafundas o barafundero: liante.
Barbol: quien habla mucho sin saber lo que dice. Mentiroso, embustero
Bardalero: quien se dedica a robar en los campo.
Barfuello: ignorante.
Barfulaire: charlatán, persona de poca seriedad y credibilidad, informal.
Bariador: delirante, que delira.
Barrabás: travieso.
Barral: juerguista.
Barrenau: loco.
Barrumbero:  jactancioso.
Barrustras: descontrolado, que no se puede dominar.
Barrustas: chapucero.
Barrustrazas: persona muy torpe y chapucera que todo lo estropea.
Barucas: obsesivo, delirante, persona de ideas raras y extravagantes.
Baruquero: obsesivo, que tiene ideas raras.
Barustras: chapucero.
Baturro: tozudo.
Beato: persona sin fundamento.
Bebidor: vividor.
Befo: persona a quien no le ajusta la dentadura por tener los dientes de arriba salidos.
Belalo o belulu: idiota.
Belfudo: se dice del que no le ajusta la dentadura por tener salido los dientes de arriba.
Benau: chiflado.
Bentaner: persona que curiosea a los demas por las ventana.
Berduler: entrometido, curioso.

Berilo: tonto, idiota.
Berrol: alocado. 
Betrán: perezoso, vago.
Bibidor de lampa. persona que vive a costa de los demás.
Bichau: malhumorado o tuerto.
Birolo, bislei o bisojis: bizco. 
Bisuenio: tonto, estúpido.
Bocarrana: criticador, persona que habla más de la cuenta y mal de los demás.
Bocatoma: indiscreto, bocazas, presuntuoso, que sólo quiere aparentar.
Bombolón: pesado, moscardón.
Bordegot: grosero, maleducado.
Boque: cabrón.
Borín: muchacho revoltoso.
Borrado: terco, obstinado.
Botegudo: tozudo, obstinado.
Botero: presumido, jactancioso.
Boterudo: persona que no habla mucho. 
Botigudo: enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho.
Botinflau: se dice de la persona mal vestida o descuidada en la vestimenta.
Botín: persona que no habla mucho.
Botoinchau: enfadado, orgulloso, pedante.
Bozacarreras: inútil, torpe.
Bragada: mujer chinchosa.
Brozas: torpe, descuidado, chapucero.

Brocer o broceras: torpe y descuidado.
Brozudo: descuidado en el vestir. 
Bruxa: bruja.
Bruxón: brujo.
Bubón: traidor.
Bufanapos: impresentable, en modales y forma de ser, poco serio.
Bufaplumas: impresentable, descuidado en modales y forma de ser, poco serio.
Bufiner: presuntuoso, presumido.
Bufornau: deforme, excesivamente obeso.
Burinero: juerguista.
Burniego: cegato.
Burracero: el que hace las cosas de cualquier manera.
Cabelludo: decidido, impulsivo, que no piensa las cosas.
Cabezaburro: terco, obstinado.
Cabezatruco: cabezón, cabezudo.
Cagaloso: descuidado en la apariencia, desastrado en el vestir.
Cagasebo: persona de escasas habilidades y que no hace nada productivo.
Cagarrisclas: avaro.
Cagoso: cagón, que caga mucho o se ensucia mucho con mierda.
Caguetas: mezquino, egoísta.
Calabacero: tonto, estúpido.
Calamón: tranquilón, pausado, poco ágil, lento. Pesado, impertinente, incordiador.
Calcamuerzo: pesado, molesto.
Calmudo: tranquilón.
Camandulero: persona vaga, poco trabajadora pero que va de un sitio a otro sin hacer nada de provecho. Liante
Camandulón:  pesado, vago, hombre de aspecto zafio y torpes movimientos.
Cancán: viejo, inútil, aplicado a personas.

Candongo: liante, estafador. Astuto.
Canelo: tontorrón, bobalicón.
Canegre: malo, travieso, de conducta reprochable.
Cansau: pelma, plomazo, palizas.
Canso: pesado, pelma.
Caparra: pesado.
Capacero: muy hablador.
Capín o capino: borracho
Carambucano: presuntuoso, fanfarrón
Caramocano: medio borracho, alegre sin llegar a estar bebido del todo.
Carcamallo o carcamario: carcamal, achacoso.
Carcamo: pesado, molesto.
Carcamuezo: grosero, bruto, pesado, brusco.
Carcán: descuidado,mal vestido, zagio. Grande, torpe.
Carcario: carcamal, decrépito por vejez.
Caretero: ingido, hipócrita. Persona que pone muchas caras.
Carigallego: cobarde .
Carnuz/o: persona indeseable, de poco valor. 
Carranyas: rabietudo.
Carranyón o carranyoso: enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho. 
Carrilano o carrilero: vagabundo, transeúnte.
Cascante: hablador en exceso.
Cascarillas: cotila, entrometido.
Cascorro: inexperto, ignorante.
Catanazo: pesado, molesto. Torpe, descuidado.
Cazanas: hombre tonto y despreocupado.
Chafandín: provocaror, insultador. Persona que lo estropea todo. 
Chafarder(o) o chafardín: cotilla, entrometido.
Chafarruecas: descuidado, patoso, torpe
Champudo: barrigudo, tripudo.
Chamurriu: consumido, seco.
Chandro: vago, poco trabajador. 
Changau: deteriorado físicamente, renqueante, achacoso.
Chaparrudo: bajo y recio.
Chaquetero: adulador.
Charraire: chismoso.
Charrampla: persona que habla mucho. 
Charreta, charrete o charrín: hablador, charlatán. 
Chemecador: quejica, quejadumbroso, persona que gime y se queja mucho.
Chemecón: quejica, gemidor. 
Chepau: giboso, jorobado.
Cheposo o chepudo: giboso, jorobado.
Chiboso: jorobado.
Chichorro: piltrafa.
Chimoso: malo, de mala conducta, condición.
Chirolifas: curioso, entrometido.
Chispo: bebido.
Chitano o chodigo: engañador, estafador.
Chocho: ñoño. 
Chomecador o chomecón: quejica. 
Chompo: rechoncho.
Chonflón: gordinflón.
Chopizo: muy alto.
Chorchán: persona que descuida su aspecto, que no se arregla o no viste bien.
Chuanot: descuidado, desastrado en el vestir.
Chuchizo: persona sin sentido y de pocos modales.
Churrias: torpe, desastrado.
Churrón: simplón, persona de pocas luces.
Churrutero: pringoso.
Chuzón: burlón, guasón, persona que hace bromas y burlas para ridiculizar o hacer quedar mal a los demás.
Cegalloso: persona que cierra mucho los ojos, que ve poco o es cegato. Persona que presenta muchos defectos físicos.
Ceporro: persona de mala vida.
Ceribatiau: loco, ido de cabeza.
Ceribato: tonto, idiota.
Cericoque: metomentodo, revoltoso. 
Ceringallo: persona de poco valor.
Cerola: miedoso, cagueta.
Cerolo: tonto, idiota.
Cerrino: obcecado, necio.
Cerrupio: persona descuidada, desorganizada y que pierde el tiempo hablando.
Cespede: bruto, torpe, idiota.
Cetrín: inquieto, que no para de moverse.
Cicatera: reñidora, pendenciera.
Ciquinyoso: sucio, descuidado en el aseo, la limpieza, y el trato con los demás.
Cirilo: tonto.
Cismero: provocador, que incita a que uno se enfade o se enzarce a discutir.
Cismoso: provocador, incitador.
Cizau: bebido, borracho.
Cochambrero: entrometido.
Cocharrero: curioso, entrometido.
Cocotón: tozudo.
Coflón: comodón o vago.
Comedián-ta: comediante.
Contrafeto: deforme, con malformaciones en el cuerpo.
Concietero: caprichoso.
Cosonaz: tranquilón.
Criallo: criajo, niñato.
Crielaisón: tontorrón, bobo.
Cuchareta: renacuajo, también alcahuete, cotilla.
Cucho: cerdo.
Cuculladera: mujer entrometida.
Cuellicorto: persona o animal que tiene el cuello corto. 
Culater: culón.
Curro: deforme.
Currutaco: persona pequeña y altiva.
Curto: lelo, corto, escaso de mente.
Dandaloso: persona en extremo escrupulosa.
Delicuerno: muy delicado, tiquismiquis.
Dengue: melindroso.
Desaforau: bruto, animal.
Deshabito: desaliñado, poco habilidoso.
Desenganyau: persona inútil para el trabajo.
Desfarfallau:  deslenguado, mal hablado.
Desminchau: ingenuo, desentendido pasota, que no muestra interés.

Desucau: atontado; insulso. 
Desustanciau: persona sin fundamento. 
Dondiador: callejero, vagabundo. 
Dormillazas: dormilón.

Dragón: tragón.
Echucau: atontado, insulso, soso.
Embeleco: tonto. 
Embotau: enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho.
Embrollón: mentiroso .
Empanau: atontado.
Empapuzau: ahíto.
Empestuciau: sucio.
Empifau: morracho.
Empifolau: borracho.
Empinau: estirado, presumido.

Emprenyador: provocador, persona molesta, que incita a discutir.
Enarguellau: flaco, deslucido.
Enatizo: aborto, mal nacido.
Encanyablau: agarrotado.
Encapinau: borracho.
Enchiquelau: apocado, acobardado, acorralado.
Endengle: enclenque.
Endino: malo, travieso.
Endrogau: endeudado; drogado.
Engalbanau: perezoso. 
Enganyuzador: engañador, estafador.
Engrucioso: ambicioso, avaricioso.
Engrucioso: egoísta, avaricioso.
Enguerador: emplumador, pesado, persona que siempre manda cosas a los demás, que hace encargos y reparte ocupaciones molestas. 
Enmerderet: persona de poca valía.
Enreador: liante.
Enreblau: cobarde, poco decidido.
Ensundias: persona de poco valor.
Entarquinau: sucio, descuidado en la limpieza.
Entecau: inapetente.
Entrante: entrometido, lanzado, que se aventura a opinar y actuar sobre cosas ajenas.
Entripau: soberbio, orgulloso.
Entropión: abandonado, desaliñado.
Entufau: enfadado.
Encendallo: provocador, incitador.
Encerrinau: tozudo.
Esbufarriau: despreciable, miserable. 
Escaciello: solterón, que no tiene novia.
Escagafierro: escoria.
Escagarruciau: padece diarreas. Persona flaca.
Escagazau: miedoso, cobarde.
Escaixalau: desdentado. 
Escanillau: escuálido come poco.
Escaraízo: maleducado.
Escarau: descarado.
Eschalamancau: muy deteriorado por dolencias. 
Ecomiu: raído.
Escrúpulo: persona que estorba que vale poco.
Escuchimiciau: sin fuerzas, enclenque, débil.
Escuerzo: flaco y desmedrado.
Esdientau: desdentado, o que tiene los dientes rotos.
Esficaciau: hombre sin fundamento.
Esfollinachamineras: insulto despreciativo dirigido a personas, quiere decir inutil, de poca valía.

Esgalamenau: mal vestido, desarreglado, que viste de cual manera.

Esgalichau: desproporcionado y sin gracia en las actitudes. Persona alta y flaca.

Esgalinchau: enclenque, débil.
Esgarramantas: persona anodina, poca cosa.
Esgarrapasantos: flacucho, delgado.
Esgarriau: mal vestido, descuidado.
Esgarrupiau: mal vestido.
Esgraciau: desgraciado, infeliz.
Esgrenyau: despeinado, con el cabello desordenado.
Esjarrupiau: descuidado, desastrado en el vestir.
Eslanguido: flaco y sin fuerzas.
Eslanguiu: débil, desfallecido, sin fuerzas por no haber comido sobretodo.
Eslisiau: lisiado.
Eslufraniador: mirón, entrometido en la vida de los demás.
Esmaliciau: vicioso.
Esmangordau: descuidado, poco habilidoso.
Esmanotau: torpe, poco hábil, patoso.
Esmemoriau: olvidadizo, el que no se acuerda muy bien de las cosas o las olvida con facilidad.
Esmirriau: flaco, macilento.
Espantallo: espantapájaros. 
Espantalloso: asustadizo.
Esperchicau: fastidiado, jodido.
Esperrecallo: desmejorado, que tiene poca salud.
Espantallo: persona torpe y poco habilidosa.
Esperrecau: andrajoso, mal vestido.
Espifau: despojado, arruinado.
Espigau: alto y delgado.
Espindargo: alto o largo y sin traza.
Estafermo: insubstancial, simple. Majadero
Estafeta: charlatán sin sustancia.
Estalentau: insensato.
Estentucio: persona grande, o desaliñada.
Esterlo: dícese de la persona poco sociable, que rehuye la compañía de los demás.
Estornillau: loco, ido de la cabeza.
Estornollau: persona que actúa impusilvamente sin pensar las cosas.
Estrapaluciau: desordenado.
Estrapalucio: persona movida, ruidosa y alborotadora.
Estrolicador: hablador, conversador, quien habla mucho y no dice nada. 
Estrucau: loco, ido de la cabeza. 
Estrucio: malvestido. 
Esturrufau: muy presumido. 

Fuente: maldelenguas.blogspot.com.es/2013/01/1000-insultos-en-aragones-faltadas-en.html

viernes, 2 de mayo de 2014

Benvidos a Galiza

¡Hola a todos!
Vuelvo para hacer una pequeña ruta turística por Galicia.
La Casa de los Peces
Esta vez ha colaborado conmigo un joven gallego que se llama Iván. Me ha mandado fotos de varios lugares gallegos, así que vamos con ellos:

Comenzamos con el "Aquarium Finisterrae" o también la "Casa de los peces", que es como ellos le llaman.
Es un centro científico que divulga temas sobre la biología marina, el mar y la oceanografía que es la ciencia que se ocupa de estudiar los océanos. El objetivo de este centro, es que la gente se empatice con el mar, los océanos y los animales que habitan en ellos para parar la catástrofe que estamos creando, tirando restos orgánicos e inorgánicos que perjudican al medio.
Este acuario fue inaugurado el 5 de junio de 1999. Posee 271 especies de animales marinos.
Se encuentra en la costa de A Coruña, en el Paseo Marítimo, comprendido entre La Casa do Home y La Torre de Hércules.
Este centro está conectado con las aguas del Océano Atlántico.

La Casa de los Peces

Este es el Pirulí de La Coruña. Si la foto hubiera estado tomada desde otro punto de vista, podríamos apreciar La Torre de Hércules, como en la foto anterior.

El Pirulí

De La Coruña, nos vamos hasta Arteijo, Arteixo en gallego.
Arteixo es un municipio de La Coruña y situado así en el mapa:

Situación
Esta es su playa, la Playa de Caión.

Playa de Caión

Playa de Caión
¡¡Aún no hemos terminado!! Nos encontramos en Lugo, en el Salto de Belasar.
Es un pantano artificial que se creó en 1963 en el río Miño. Tiene una capacidad de 655 hm³, una superficie de 1919 hectáreas y una cola de 50 km.
Esta presa se creó con el objetivo de abastecer una central hidroeléctrica. El salto de agua es de 137,5 metros.
Su edificación obligó a desaparecer a un pueblo llamado Puertomarín, que tuvo que ser reedificado cerca de ésta.



Presa



Ya por último, acabamos con El Monasterio de Monfero que se encuentra en Las Fragas do Eume (Ferrol-Pontedeume).

Monasterio de Monfero

Se encuentra en la parroquia de San Fiz de Monfero y en un valle en el que tiene nacimiento el río Lambre. Pertenece al Parque Natural de las Fragas del Eume.
Vamos a describirla un poco:
- Se inauguró en el año 1656.
- Tiene una fachada de líneas pertenecientes al Barroco.
- Pizarras ajedrezadas e incrustadas en granito.
- Muro Románico (s.XII)
- Tiene la planta de cruz latina.
- La nave principal de 65 m y el crucero que hace una gran cúpula octogonal.


Y... esto ha sido todo por hoy. Espero que os haya gustado la entrada:)

Un abrazo a todos los que me leéis :)